💡 学习建议：按单元顺序从上到下学习，先听后读，每天1组效果最佳
Unit 01 人物初识 · 明兰是谁
🎧 听力
Who Is Sheng Minglan? A Quick Introduction
谁是盛明兰？快速介绍

词数：189

建议 15 分钟

→
📖 阅读
The Sixth Daughter of the Sheng Family: Minglan's Childhood Start
盛家六姑娘：明兰的童年起点

词数：236

建议 10 分钟

→
Unit 02 家庭关系 · 盛家姐妹
🎧 听力
Minglan's Three Sisters
明兰的三个姐姐

词数：187

建议 15 分钟

→
📖 阅读
The Last Words Minglan's Mother Left Her
卫小娘留给明兰的最后一句话

词数：234

建议 10 分钟

→
Unit 03 祖孙情深 · 盛老太太
🎧 听力
What Kind of Person Is Grandma Sheng
盛老太太是怎样的人

词数：188

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Why Grandma Sheng Chose to Raise Minglan
盛老太太为什么选择抚养明兰

词数：239

建议 10 分钟

→
Unit 04 初恋故事 · 齐衡其人
🎧 听力
Who Is Qi Heng? Minglan's First Love
齐衡是谁：明兰的初恋

词数：192

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Why Little Minglan Hid Her True Ability
明兰小时候藏起锋芒的原因

词数：237

建议 10 分钟

→
Unit 05 归宿之人 · 顾廷烨
🎧 听力
Who Is Gu Tingye? Minglan's Husband
顾廷烨是谁：明兰的丈夫

词数：186

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Minglan's First Experience of Managing the House
明兰第一次管家的经历

词数：233

建议 10 分钟

→
Unit 06 对手分析 · 林小娘
🎧 听力
Why Lin Xiaoniang Targets Minglan
林小娘为什么针对明兰

词数：190

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Minglan's First Meeting With Qi Heng
明兰与齐衡的初见

词数：235

建议 10 分钟

→
Unit 07 姐妹对比 · 墨兰如兰
🎧 听力
Why Molan Always Compares with Minglan
墨兰为什么总和明兰比

词数：189

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Why Minglan Finally Let Go of Her Feelings for Qi Heng
明兰为什么最终放下了齐衡

词数：238

建议 10 分钟

→
Unit 08 姐妹关系 · 如兰明兰
🎧 听力
How Is the Relationship Between Rulan and Minglan
如兰和明兰的关系怎样

词数：191

建议 15 分钟

→
📖 阅读
The First Time Minglan Met Gu Tingye
明兰第一次见到顾廷烨的场景

词数：237

建议 10 分钟

→
Unit 09 能力盘点 · 明兰所长
🎧 听力
Three Things Minglan Is Best At
明兰最擅长的三件事

词数：188

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Why Gu Tingye Decided to Marry Minglan
顾廷烨为什么下定决心娶明兰

词数：240

建议 10 分钟

→
Unit 10 童年秘密 · 内心世界
🎧 听力
A Small Secret of Little Minglan
小明兰的一个小秘密

词数：193

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Minglan's Feelings on Her Wedding Day
明兰出嫁当天的心情

词数：235

建议 10 分钟

→
Unit 11 感恩之人 · 生命贵人
🎧 听力
The Person Minglan Is Most Thankful For
明兰最感激的人

词数：187

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Minglan's First Test in the Marquis's House
明兰刚入顾府的第一个考验

词数：234

建议 10 分钟

→
Unit 12 至暗时刻 · 艰难岁月
🎧 听力
The Saddest Period of Minglan's Life
明兰一生中最难过的时期

词数：185

建议 15 分钟

→
📖 阅读
How Minglan Dealt With Rude Old Servants
明兰如何收拾刁蛮的老下人

词数：234

建议 10 分钟

→
Unit 13 勇敢瞬间 · 挺身而出
🎧 听力
The Bravest Thing Minglan Has Ever Done
明兰做过最勇敢的事

词数：190

建议 15 分钟

→
📖 阅读
Minglan's Full Plan to Avenge Her Mother
明兰为母亲报仇的完整计划

词数：239

建议 10 分钟

→
Unit 14 成长轨迹 · 三个阶段
🎧 听力
Three Growing Stages of Minglan
明兰的三个成长阶段

词数：188

建议 15 分钟

→
📖 阅读
What Minglan Did When Grandma Sheng Was Poisoned
盛老太太中毒时明兰的做法

词数：239

建议 10 分钟

→
Unit 15 人物魅力 · 为何喜爱
🎧 听力
Why Do People Love Minglan So Much
为什么人们这么喜欢明兰

词数：186

建议 15 分钟

→
📖 阅读
What Minglan Finally Became in the End
明兰最终活成了什么样子

词数：238

建议 10 分钟

→